根据罗伯特·马莱茨基小说改编的剧集《Zmora》在HBO Max上线

10月2日，根据罗伯特·马莱茨基的小说（2021年）改编的同名波兰侦探剧集在HBO Max上线。女主角是记者卡玛·科索夫斯卡，由玛格达莱娜·采莱茨卡饰演。剧情中，她在发生了迫使她离开原工作的事件后回到托伦。

负责侦办往年悬案的警察由彼得·祖拉夫斯基饰演。据这位演员说，他的角色办案方式不同于侦探片中的典型警察：他需要触及久远的“噩梦”，提出棘手的问题，并追求真相。

马莱茨基说，这本书写的是过去：校园岁月、同龄人的暴力以及会伴随一生的关系。他喜欢荧幕上对女主角的诠释，尽管在书中她是一名未能实现抱负的记者。